Tidligere i "Stargate SG-1":
- Hvad laver du? - Ved jeg ikke.
Obersten må have indtastet nye stjerneporte.
Millionvis af Jaffaer spredt over hele galaksen.
I har brug for en stærk leder.
Dem.
Vi har et problem.
Ba'al har haft travlt.
Han har samlet stjerneporte i hele sektoren i ugevis.
Morgan var en magtfuld troldkvinde, -
- Kong Arthurs halvsøster og Merlins fjende.
Det antyder, hun havde noget med forsvinden af våbnet.
Vi søger navnene på to planeter, -
- kendt på Jorden i oldtiden som Castiana og Sahal.
Taoth Vaclarush og Valos Cor.
Du er ikke et hologram, er du?
Du har dit svar, Daniel Jackson. Reager på det.
Hvad er nyt fra eftersøgningen?
Intet at rapportere.
Den giftige atmosfære på Castiana sænker os.
Vi fandt stenkonstruktioner på Sahal, -
- men de blev forladt for 40.000 år siden.
Så vi har faktisk ikke noget.
I tog helt til Pegasusgalaksen, -
- mødtes ansigt til ansigt med en opstået, -
- kom derfra med to adresser, -
- der begge var blindgyder?
Det er det, der ikke giver mening, sir.
Hvorfor sagde Morgan overhovedet noget?
Vi må overse noget.
Det siger Dr. Jackson hele tiden.
- Har du hørt fra Daniel? - Han ringede fra Camelot.
Han er overbevist om, at svaret er -
- i Merlins bibliotek, men uden held endnu.
Der er brug for Dem i kontrolrummet, general.
Hvad er der?
Vi har fået en besked fra NORAD.
Et Alkesh-bombefly kom ind i Jordens atmosfære.
Retningen antyder Cheyenne Mountain.
To F-16-fly skal uskadeliggøre det. Jeg kobler os på.
De er i en begrænset zone og anmodes at lande øjeblikkeligt.
Besvar venligst.
Dette er Bearcat 1.
Skibet svarer ikke. Skal vi angribe?
Hvis de var venlige, ville de svare.
- Måske kan de ikke. - Det kan vi ikke risikere.
Bearcat 1, General Landry her. Værsgo at angribe.
Skibet er neutraliseret. Det styrter ned.
- Jeg har koordinater. - Den klarer vi, sir.
Hvad er situationen, major?
Området er sikret. Kun piloten var ombord.
- Han behandles for småskader. - Lad os se ham.
Endelig. Velkomstkomiteen.
Vi ved, at Ba'al før er kommet til Jorden -
- uden at blive opdaget.
Formentligt med fragtskib -
- eller sendeteknologi fra kredsløb.
Hvorfor flyve en Alkesh lige til Stargate Command?
Måske ville han angribe.
Så skør er Ba'al ikke.
Dette er interessant.
Der kommer et signal inde fra forhørslokalet.
Han må have implanteret en sender i sig selv.
Han forventer, hans folk får ham ud engang.
Det skal han ikke regne med.
Vi har installeret blokeringer, -
- der hindrer, man kan komme på et signal fra basen.
General. Har han sagt noget?
Han vil kun tale med SG-1.
Jeg synes, han skal rådne.
Vi taler med ham.
Nu er han her trods alt.
Oberst Mitchell. Oberst Carter.
Teal'c. Qetesh.
- Hun hedder Vala nu. - Det har jeg altid gjort.
Vi har fået lov til at tale med dig.
Gør det kort.
Jeg forstår jeres mistillid, så jeg vil være præcis.
Klonerne vil slå mig ihjel.
Hvad har du gjort?
Snydt i kortspil?
Jeg gjorde det af nødvendighed.
I inviterede Ori ind i galaksen.
Jeg ville bevare et tilflugtssted for mig selv -
- og nogle få venner.
Du mener slaver.
Så du stjal nogle stjerneporte, ville lave et netværk.
- Vi var der, ikke? - Heldigvis var jeg ikke.
Jeg måtte høre det fra andre. Jeg måtte også høre, -
- hvordan I hindrede mine forsøg med at overtage Rådet.
Men hvorfor er klonerne efter dig?
Han planlægger nok mere, end han siger.
Skarpsindig, som sædvanlig.
Sagde Daniel ikke noget om et kraftigt våben, -
- som Jaffa har på Dakara?
Det er ikke et våben.
Det var et apparat, -
- der befrugtede alt liv.
Vi brugte det til at udslette kopierne.
Med mit opringningsprogram.
Kan jeg antage, -
- det kan bruges til at slå organisk liv ihjel?
Nu giver det mening.
Jeg har meget viden om, -
- hvor fordærvede Goa'uld kan være.
Du antyder, at Ba'al forsøgte at kontrollere Højrådet -
- for at få apparatet.
For at udslette livet i galaksen, -
- bortset fra sit eget hjørne.
Det var Anubis' plan.
Jeg sagde ikke, den var original.
Hvis det havde lykkedes, ville Ori -
- være på vej væk.
Ville du redde galaksen -
- ved at udslette alle i den?
Men dine kloner fandt ud af, du ikke tog dem med.
De tjente deres formål.
Deres egoer begyndte at blive et problem.
Tja, det er dine kloner.
Efter denne afsløring -
- troede du, SG-1 ville hjælpe dig.
Jeg kan hjælpe jer.
Med hvad?
At finde Merlins våben.
Sir, agent Barrett vil se Dem.
Hvad kan jeg gøre for dig?
Jeg kommer efter fangen, sir.
- Undskyld? - Ba'al.
Jeg har en officiel anmodning om hans overførsel til NID.
Det må være din spøg.
Vi kan klare det.
Med al respekt, sir, jeg forstår, -
- han nærmest fløj ind i jeres fordør.
Ingen ønsker juridisk tovtrækning nu.
Vi har efterforsket Goa'ulds infiltration af Trust i to år.
Det er en global sammensværgelse.
Politiske forbindelser i mere end tolv lande.
Deres fange står i spidsen.
Vi ved ikke, om det er Ba'al.
Selvom han er en klon, har han nok viden -
- til at vælte organisationen.
- Vi kan udslette dem. - De må vente.
Vi har vigtigere ting for lige nu.
Anubis fortalte mig om våbnet og dets kraft.
Han brugte mange kræfter -
- på at finde det i sin livstid.
Men det lykkedes ikke.
Har du adressen?
Faktisk, så har I adressen.
Den er blandt det O'Neill fik under mødet med -
- den ÆIdgamle på planeten P3R-272.
Der er tusindvis af adresser der.
Derfor finder I den ikke selv.
Jeg har information, -
- der indsnævrer valgmulighederne betydeligt.
Jeg beder blot om, at I eliminerer klonerne.
- Hvordan gør vi det? - De kan nemt findes.
Jeg indsatte en chip i dem, da jeg skabte dem.
Vi sporede en chip i dig.
Det måtte jeg gøre for at vinde deres tillid.
I kan bruge sporingssystemet på min Alkesh.
Det er en utrolig historie i alle ordets betydninger.
Hver klon kender til Merlins våben.
Hvis en af dem blev fanget af priorerne, -
- og det slap ud, at SGC-computeren indeholder -
- placeringen af dette våben...
Vil priorerne gøre alt for at få fat i det.
Det er op til jer.
Det er i jeres kyndige hænder.
De kan ikke tro, han fortæller sandheden.
Ikke hele sandheden.
Men vi må undersøge det.
Hvad skal jeg sige til mine overordnede?
Det er Deres problem.
Vi har aktiveret sporingssystemet på Alkeshen, og dette -
- er, hvad vi fandt.
Er det Ba'alerne?
Nærmere prikker.
Fangede du den?
Vi har fundet de filer med nuværende placeringer -
- med adresser og anden viden.
Hvilken fælde er det?
Ikke et bagholdsangreb mens vi har ham.
Ingen Goa'uld vil ofre sig sådan.
Hvad synes De, sir?
Lad os prøve.
Mind mig om at lære dig betydningen af "sir."
Hun har ret. Vi ved ikke, om Ba'al mener det, -
- før vi tjekker de adresser.
Noget af det virker lidt løst.
Jeg kender denne planet. Den tilhørte Camulus.
Kan du få os ind?
Helt sikkert.
Vil De have hende med her?
Hun kan være nyttig.
Men Dr. Jackson er her ikke.
Hun lytter kun til ham.
Ja, nogle gange.
- Kan du ikke styre hende? - Nej, det kan jeg ikke.
Men det er det sædvanlige.
Sir, Carter og jeg har samme rang, Teal'c er et rumvæsen.
Jeg lærte for længe siden, jeg ikke styrer noget.
Hvem gør det?
Hvordan ser jeg ud?
Vend dig om.
Sådan, du ser fin ud.
Lidt mere entusiasme fra dig. Tak.
Det er min første mission gennem porten.
Kun jeg kender området.
Så få os ikke dræbt.
Så er vi her.
Hvad så?
Det er en ringplatform, -
- men det er en bagdør.
Det hjælper ikke, hvis ikke vi kan åbne den.
- Overlad det til mig. - Vent.
Vent.
Hvor skal hun hen?
- Hvad laver du? - Afslører at vi er her.
Må jeg spørge hvorfor?
Så de sender forstærkninger.
Genialt. Hvorfor tænkte jeg ikke på det?
Hvor tror du forstærkningerne kommer fra?
I kan takke mig senere.
Jaffa.
Skyd ikke.
Jeg ved, hvorfor I er her, og I tager fejl.
Så du er den rigtige Ba'al.
Præcist.
Bedrageren lovede jer Merlins våben, -
- hvis I eliminerede os.
- Korrekt. - I ved, -
- han ikke aner, hvor det er.
Men det gør du.
Den information fik jeg, efter klonerne blev skabt.
Jeg delte det aldrig med dem.
Det her giver mig hovedpine.
Hvad med, vi gør det færdigt derhjemme?
Kom så, Spartakus.
Nu kan jeg se forskellen.
Det kan jeg stadig ikke.
Tror vi, kun en kan finde våbnet?
Vi taler om Ba'al.
Jeg tror ikke, vi kan tro på nogen af dem.
Hvad nu, sir?
Her arbejder videnskabsmænd, ikke?
Se om de kan finde ud af, hvem der er hvem.
Jeg tror, jeg må arrangere -
- adskilt indlogering.
CHEYENNE MOUNTAIN KOMPLEKSET
Beklager de dårlige nyheder.
Man kan umuligt se forskel.
Vi fik dna-profiler fra alle fire -
- med nogle analyseteknikker.
Undskyld, fire?
Vi tog dem hver for sig.
Vi kørte hver test 5 gange.
Hver gang med utrolige resultater.
Alle 13 dna-markører passede perfekt.
Enten er det genetisk umuligt at skelne klonerne -
- fra den ægte Ba'al...
Eller vi har to kloner, og den rigtige er derude endnu.
Okay. Tak skal du have.
Så meget for ingen modstand.
Nogle er større end andre.
Vi må finde en anden måde.
Hold stillingen. Jeg går.
Jeg går med.
Tiltræk ild.
Tænker vi det samme?
Der kommer nogen.
Skyd ikke. Jeg er den ægte Ba'al.
Sam, vi har Ba'al.
Modtaget. Det har vi også.
Vi fik dem alle. To strikes, tre Ba'aler.
Den var god, sir.
Han fandt på den på vej hjem.
Alle tre sekunder.
Så står I lige med SG-12.
De kom med to for en time siden.
Det er ikke en konkurrence.
Det siger du.
General.
Jeg spekulerede på, hvornår De kom.
Jeg forstår, I har fået nogle ekstra Ba'aler.
Må jeg få et par stykker?
Det kan jeg ikke, -
- før vi finder originalen, -
- og finder ud af om han bluffer angående Merlins våben.
Hvis nogen fik nys om en anden dagsorden, -
- ville det hjælpe dem under afhøringen.
De må ikke tro, de kan forhandle.
Det tænkte jeg, De ville sige.
Jeg antager, De har talt med Deres overordnede.
Selvom NID civilt overvåger min kommando, -
- behøver jeg ikke følge deres ordrer.
Ikke før præsidenten siger det.
I øjeblikket bakker han Dem op.
Men hvis de ikke snart finder noget, -
- ændrer det sig. - Selvfølgelig.
Jeg vil gerne se afhøringerne, sir.
Enhver kunne sige noget, vi kunne bruge.
De er altid velkommen.
Hvad har I?
SG-14 er lige ankommet med to kloner mere.
Så har vi nået enden på listen.
I har fået jeres sag for, hva'?
Hvordan kan du hjælpe mig?
Vi kan redde dit liv, for det første.
Hvis du hjælper os, slår vi dig ikke ihjel.
I stedet låser I mig nede i kælderen -
- i et af jeres frastødende fængsler, -
- hvor jeg kan leve i elendighed resten af mit liv.
Det er bedre end alternativet. Tro mig.
Jeg tror ikke, du er den rigtige Ba'al.
Jeg tror ikke, du ved, -
- hvor våbnet er.
Derfor er du bare endnu en klon.
Jeg er den rigtige Ba'al.
Nej, nej. Hvordan mødtes vi?
Den rigtige Ba'al ville ikke -
- lade sig fange i buskene som en bangebuks?
Det var bedre. Men jeg køber den ikke.
Du prøver at anspore mig til at afsløre noget.
Jeg siger det, som det er.
Du slår mig ikke som en, der kan skræmme en 10-årig, -
- eller styre et stort rige.
Bed vagten gå -
- og jeg skal vise dig, hvad jeg kan.
Nu ved jeg, du ikke er den rigtige Ba'al.
Han ville ikke bekymre sig om vagten.
Nå...
Har vi en hård dag?
Hvad vil du, Qetesh?
Hilser man en gammel ven sådan?
- Var vi det? - Vi havde vor uenigheder.
Du angreb min flåde, ødelagde mit flagskib -
- og dræbte 10.000 af mine Jaffaer.
Det gjorde jeg. Men det var ikke personligt ment.
Det hører fortiden til.
Jeg vil tale om fremtiden.
Vores fremtid?
Der har altid været noget mellem os, -
- selv da vi ville dræbe hinanden.
Der var altid en særlig -
- gnist.
Måske. Men du har gjort din loyalitet klar.
Har jeg?
Eller har jeg ventet på den rette chance?
Hvilken chance?
Du kan finde adressen. Jeg har adgang til databasen.
Du ville forråde dine Tauri-venner?
Venner kommer og går.
Hvilken nytte er de til -
- på deres knæ foran Oris hære?
Fortæl hvad du ved.
Jeg finder ud af, hvor Merlins våben er. Vi flygter.
Så kan vi dele i hinandens selskab.
Glimrende plan. Hvorfor vente?
Merlins våben går ingen steder.
Vi har masser af tid.
Her? På dette ubekvemme bord?
Hvorfor ikke?
Overvågningskameraerne.
De vil ikke stole på mig efter at have set det her.
Sig det var en del af din forhørsteknik.
Vær nu alvorlig.
Jeg er alvorlig. Er du ikke?
Din tid blandt Taurierne gør dig blød.
Du plejede at være en bedre løgner.
- Sig det ikke. - Dine folk kommer ingen vegne.
- Kan I? - Vi er trænet til det.
Jeg kan skaffe seks agenter til i morgen. Jeg tilbyder hjælp.
Hvis de ved, hvor våbnet er, finder vi ud af det.
De sagde selv, NID vil have det overstået hurtigst muligt, -
- så de kan foretage sig noget vigtigere.
Derfor forstår De vel, hvorfor jeg -
- vil holde mig til mine egne folk.
Javel, sir.
Må jeg slå mig ned?
Værsgo.
Hvordan går det med afhøringerne?
Behøver De spørge?
Jeg ved, De har overvåget efterforskningen.
De synes, vi spilder tiden.
Nej, nej, det har jeg ikke sagt, på den måde.
I kæmper krigen derude. Vi kæmper hernede.
Tro mig, det er en krig.
Goa'uld overtog næsten Rusland.
Vil du se det ske igen?
- Nej. - Så hjælp mig.
Vi beholder dem ikke for altid.
Giv os et par dage, så kan I komme og...
Et par dage, nej. Det er alt for vigtigt!
Er alt i orden?
- Det handler om os. - Hvabehar?
Vi har uafklarede stridspunkter.
Du er min ven, men pres mig ikke.
Jeg skal se fangen. Nu.
Giv mig nogle gode nyheder.
Jeg har stadig ikke noget, vi kan bruge.
- Jeg kom ikke langt. - Hvor er oberst Carter?
Jeg tror heller ikke, hun har noget.
Tiden går. NID vil have fangerne.
Præsidenten kan ikke holde dem væk for evigt.
Eller de venter ikke.
- Hvad mener du? - Agent Barrett.
Han taler med en Ba'al.
Det har jeg ikke tilladt.
Radio.
Oberst Carter anmoder om backup, Niveau 16, korridor B.
Kom med mig. Bevogt begge.
Vi mister styringen.
General Landry her.
Luk niveauerne 15 til 17 ned nu.
Der røg forbindelsen.
Vi er blinde.
Barrett.
Han slap væk med min pistol.
Vi får dig ud herfra.
Hvor skal I hen?
Læg dem med de andre.
Vi har nødstyrker ved alle indgange, sir.
Alle tre niveauer er sikret.
Hvad har du til mig, doktor?
Vi tror, det bedste er symbiotisk gift -
- i gasform på alle tre niveauer.
Det skader ikke vores folk, men slår alle Goa'ulder ihjel.
- Gør det. - Så simpelt er det ikke.
Vi må bruge ventilationssystemet -
- til at sprede gassen, men det er ikke lavet til den slags.
- Hvad mener du? - Jeg kan lave nogle simuleringer -
- og fastslå de bedste steder at sprede gassen.
Men det vil ikke fordeles jævnt.
Der vil være lommer, -
- hvor det tager længere tid at få en effekt.
Så nogle af dem bliver advaret.
Når de finder ud af det, dræber de gidslerne.
Vi må aflede dem, når gassen slippes ud.
Sæt i værk.
Rejs dig. Vi har ikke meget tid.
Vi må ikke blive set, før dr. Lee giver besked.
Ingen improvisering. Vi holder os til planen.
Selvom min improvisering har hjulpet os før?
Der går du ind.
Kom med hende.
Adgangskoden, venligst.
Du vil hente listen over planeter fra den ældgamle database.
Hvad laver du?
Vi må tilslutte os de andre.
Okay. Jeg kommer.
I vil have våbnet -
- for jer selv. - Det kan udslette -
- både Orierne og de ÆIdgamle.
Det er en værdifuld genstand.
Jeg gør det ikke.
Det er ikke tid til at spille helt, oberst.
Slå mig bare ihjel.
Vi får snart kontrol med dette niveau igen.
Held og lykke med at finde koden inden da.
Jeg vil aldrig slå dig ihjel.
Men jeg slår de andre gidsler ihjel.
Start med agent Barrett.
Vent.
Jeg gør det.
Jeg er klar, doc.
Niveau 14, sektion C-9 på ventilationskortet.
Det er nordsidens hovedindgangspunkt.
Nu skal du forsegle hullet før samlingen.
Den klarer jeg.
Hvorfor tager det så lang tid?
Der er meget information.
Du har forsinket det, ikke?
Jeg ved ikke, hvad du taler om.
Du kan alligevel ikke stoppe os.
Tjek området. De kommer snart.
Teal'c, Vala, Vi sidder fast her.
Har I Carters 20?
Nej. Jeg sidder også fast.
Vi laver fem indgangspunkter.
Alle skal være klar samtidigt.
Det tager lige et øjeblik.
DOWNLOAD FÆRDIG
Den tager jeg.
Den hjælper dig ikke.
Du slipper ikke væk, selvom du dræber os alle.
Det skulle du tro.
Ellers havde du ikke givet mig koden.
Hvad taler du om?
Jeg vidste, de ikke ville forhandle.
Selv om dig.
Ikke med det her på spil.
Heldigvis, er det ikke planen.
Hvor helvede er den gas?
Vi bliver snart opdaget.
Vi ved, I er der.
Der røg den plan.
Satans også.
Vi har ildkamp på niveau 16.
General Landry her. Glem et koordineret angreb.
Spred bare så meget gas som muligt nu.
Vi har en mand nede. Er I all right?
Og Mitchell?
- Er du okay? - Hvad sker der?
De flygter tilbage til et rum.
- Øjeblik. Alle samlet? - Ja.
Sam?
Sam!
I kommer for sent. Det er gift.
I kommer selv for sent.
Få os væk herfra.
Hvordan gjorde han det?
Sporingsapparatet havde to formål.
Samlet forstærkede de signalet -
- nok til at blive samlet op.
Derfor skulle vi hente alle klonerne hertil.
Han narrede os.
For at han kunne få den liste.
Han må tro, Merlins våben findes på en af dem.
Han tog en stor chance.
Det var kun da Barrett brød reglerne, -
- han fik muligheden for at flygte.
Derfor kunne han få klonerne samlet til at sende sig ud.
Hvis det var planlagt forud, -
- hvordan vidste han, hvad agent Barrett gjorde?
Agent Barrett, vi må tale sammen.
Ja?
Læste du om Ba'als forsøg på at overtage Rådet?
Ja, det gjorde jeg.
Rådsmedlemmerne blev påvirket af tankestyring.
- Det ved jeg. - Hvorfor var du i Ba'als celle?
- Jeg udspurgte ham. - Uden tilladelse.
Jeg tog sagen i egen hånd.
Du tog dit våben med derind.
Ja, det var en fejl.
Den Malcolm jeg kendte, lavede ikke fejl.
Du har altid fulgt reglerne.
Nu er du pludselig en cowboy?
I tror, jeg er blevet hjernevasket?
Teknologien er der for Goa'ulderne.
- De er loyale over for Ba'al. - Han må have fået -
- planerne over vores teknologi.
Ellers kunne han ikke vide, et samlet signal var nok.
Men det var ikke mig.
Ba'als plan afhang af at vide, -
- han kunne komme ud af den celle.
- Han vidste, du kom. - Det er vanvittigt.
Du vidste ikke, det var forkert.
Jeg må tilbage til Washington.
Du går ingen steder.
Overgiv dit våben.
Sam, du ved, det ikke er sandt.
Jeg skulle aldrig have givet Ba'al den kode.
Det kunne du ikke vide.
Under omstændighederne, gjorde du det rette.
Tak, sir.
Hvad tror du?
Tror du, Ba'al kan finde ud af, hvor det våben er?
Svært at sige.
Anubis kendte adresserne og fandt det aldrig.
Men han var alene.
Det siger du.